변경 내역

1.8— 열 개 언어 · 2026년 7월

스페인어, 프랑스어, 일본어가 더해져 Fastful은 모두 열 개 언어를 하게 되었습니다.

  • 스페인어, 프랑스어, 일본어를 모든 곳에: 앱, 위젯, Apple Watch

1.7— 두 개 더 · 2026년 7월

힌디어와 중국어 간체가 더해졌습니다. 세계에서 가장 큰 두 독자층을 위한 언어입니다.

  • 힌디어와 중국어 간체 — 앱 전체, 위젯, Apple Watch 앱

1.6— 더 넓게 · 2026년 7월

세 개 언어가 더. 번역된 소프트웨어가 아니라 사람이 편하게 말하는 것처럼 읽히도록 썼습니다.

  • 독일어, 루마니아어, 러시아어를 모든 곳에: 앱, 위젯, Apple Watch
  • 수를 세는 말이 영어가 아니라 각 언어의 문법을 따르게 되어, "5일 연속"이 제대로 읽힙니다

1.5— 당신의 말로 · 2026년 7월

Fastful이 첫 외국어를 배웠고, 시각을 당신이 사는 곳의 방식으로 말하게 되었습니다.

  • 한국어 — 앱 전체, 위젯, Apple Watch 앱
  • 시각과 날짜와 숫자가 고정된 형식이 아니라 사는 지역의 관습을 따릅니다

1.4— 잠금을 풀기 전에 · 2026년 7월

단식 상황이 아무것도 열지 않고 한눈에 보입니다.

  • 잠금 화면 위젯 — 원형 고리와, 지난 시간과 끝나는 시각을 보여 주는 새 와이드 위젯

1.3— 내 것으로 만들기 · 2026년 7월

작은 편의 몇 가지: 모습을 고르고, 무엇이 고장 났는지 알려 주고, 앱을 벗어나지 않고 깨알 같은 글씨를 읽습니다.

  • 모양 설정 — 밝게, 어둡게, 자동을 설정에서 바로
  • 이용약관과 개인정보 처리방침을 설정에서 한 번의 탭으로
  • "개발자에게 쓰기" — 의견과 오류와 아이디어를 위한 설정 속 직통 창구
  • 익명 사용 통계. 어떤 기능이 실제로 쓰이는지 보기 위한 것이며, 당신이 누구인지도 언제 단식했는지도 담기지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에

1.2— 새 단장 · 2026년 6월

스크린샷 속 버전. Fastful은 늘 그렇게 느껴졌던 모습을 갖게 되었습니다. 따뜻하고, 조용하고, 한눈에 읽히는 모습.

  • 전면적인 디자인 개편 — 따뜻한 그러데이션, 부드러운 면, 그리고 자꾸 보게 되는 고리
  • 기록에 캘린더 보기가 생겼습니다. 한 달을 한눈에, 하루의 상세는 한 번의 탭으로
  • 통계: 단식한 시간, 가장 긴 단식, 7일과 30일 추이
  • 업적 — 이정표 배지와, 해냈다는 사실을 기리는 연속 기록
  • 단식 기록 전체를 한 번의 탭으로 CSV로 내보내기
  • 12시간제와 24시간제 표시 선택

1.1— 손목 위에서 · 2026년 5월

단식이 당신을 따라옵니다. 앱은 주머니에 그대로 두고요.

  • 완전한 Apple Watch 앱 — 손목에서 바로 단식을 시작하고, 확인하고, 끝냅니다
  • 앱과 마찬가지로 목표를 지나서도 계속 세는 고리가 담긴 홈 화면 위젯
  • 직접 고른 요일과 시각의 매일 알림
  • 지난 단식을 기록에서 바로 추가하고 수정하기

1.0— 고리 · 2026년 3월

첫 번째 릴리스. 군더더기 없이, 하나의 일만. 먹지 않는 동안 시간을 정확히 세는 일.

  • 지난 시간과 남은 시간을 보여 주는, 살아 움직이는 진행 고리
  • 고리는 목표를 지나서도 계속 셉니다 — 넘긴 한 시간 한 시간이 당신의 것입니다
  • 간헐적 단식 프리셋(16:8, 18:6, 20:4, OMAD), 72시간까지의 긴 단식, 직접 정하는 목표
  • 완료한 단식의 기록
  • 목표에 닿는 바로 그 순간의 알림
  • 계정 없음, 광고 없음, 설정할 것 없음